Sie suchten nach: surélevés (Französisch - Holländisch)

sur des lits surélevés,
en zij zullen op verheven bedden uitrusten.

déviateur à bords surélevés
verdeelarm met hoge lijst

planchers surélevés et planchers creux (1ère édition)
verhoogde vloeren en holle vloeren (1e uitgave)

modification de l'arrêté royal relatif aux dispositifs surélevés
wijziging van het koninklijk besluit betreffende de verhoogde inrichtingen

« circulation sur les voies publiques munies de dispositifs surélevés ».
« verkeer op openbare wegen voorzien van verhoogde inrichtingen ».

« 8° les lits de soins, lits surélevés et adaptations de lits;
« 8° verzorgingsbedden, verhoogde bedden en aanpassingen van bedden;

des tolérances ont été prévues dans les caractéristiques géométriques des dispositifs surélevés et leur marquage.
er zijn toleranties ingevoerd voor de geometrische kenmerken van de verhoogde inrichtingen en hun markering.

appareils surélevés de chauffage à rayonnement lumineux au gaz à usage non domestique - partie 1 :
met gas gestookte hoge-temperatuurstralers voor niet-huishoudelijk gebruik - deel 1 :

éruption pouvant être accompagnée de démangeaisons ou d’inflammation (boutons ou pustules plats ou surélevés)
uitslag die kan jeuken of ontstoken kan zijn (platte of opgezette plekken of blaren)

l'autre modification fondamentale de l'article 2 concerne la possibilité d'installer des dispositifs surélevés sur tout type de voirie :
de andere belangrijke wijziging van artikel 2, is de mogelijkheid om verhoogde inrichtingen aan te leggen op elk type van weg :

plancher surélevé
vloerverhoging