Sie suchten nach: à defaut (Französisch - Italienisch)

& defaut & #160;:
& predefinito:

tu as un defaut...
uno sbaglio solo...

defaut d'ejaculation
aneiaculazione

_ exemptes de defaut,
_ prive di qualsiasi difetto,

defaut convergence axes visuels
strabismo

_ un leger defaut de coloration,
_ un lieve difetto di colorazione,

bon, encore un defaut a ajouter
dunque, un altro mio problema con:

des arrets par defaut et de l'opposition
delle sentenze in contumacia e dell'opposizione

a defaut de quoi, du sexe pour l'argent?
a differenza di cosa, sesso per soldi?

' il ce defaut de transparence avait 6galemendes t conse-
infatti il sistema di assunzione litigioso impediva qualsiasi forma di con trollo, da parte della commissione e del giudice nonché

defaut de remplissage (autre que calcul) des voies biliaires
difetto di riempimento (ad esclusione dei calcoli) delle vie biliari

aspect de defaut de remplissage (autre que calcul) des voies biliaires
aspetto del difetto di riempimento (ad esclusione dei calcoli) delle vie biliari

ce qui est le plus important c'est ce que moi je pense être ton plus grand defaut
quello che conta davvero e' cio' che io credo sia il tuo peggior difetto.

- a defaut de personnes des trois categories visees ci-dessus , a la fondation ;
- in mancanza di persone delle tre categorie suindicate , alla fondazione ;

la limitation susdite s'appliquera meme si le recours indique ci-dessus fait defaut a sa vocation essentielle.
la suddetta limitazione si applica anche in caso di fallimento di qualsiasi rimedio limitato nel suo scopo essenziale.

le pedoncule peut etre endommage ou faire defaut a condition qu'il n'en resulte pas de possibilite d'alteration .
il peduncolo puo essere danneggiato o mancante, purche non ne risultino possibilita di alterazione del frutto .

a defaut d'emballage exterieur, toutes les indications qui, en vertu des articles precedents, devraient figurer sur cet emballage doivent etre portees sur le recipient.
in mancanza di confezione esterna, tutte le indicazioni che, a norma dei precedenti articoli, dovrebbero figurare su detta confezione, devono figurare sul recipiente.

lesdites autorites prennent les memes dispositions si elles sont informees par les autorites competentes d'un autre etat membre de l'existence d'un tel defaut de conformite .
dette autorita adottano le stesse disposizioni se vengono informate dalle autorita competenti di un altro stato membro dell ' esistenza di tale mancanza di conformita .

- a defaut de personnes des deux categories visees ci-dessus , aux ascendants , conformement aux dispositions du droit de succession applicable a l'agent ;
- in mancanza di persone delle due categorie suindicate , agli ascendenti , secondo le norme del diritto di successione applicabile all ' agente ;

_ d'autres defauts d'epiderme dont la surface totale ne doit pas exceder 1/16 de la surface du fruit .
_ altri difetti della buccia, la cui superficie totale non superi 1/16 della superficie del frutto .