Sie suchten nach: ca un peu (Französisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Italienisch

Info

Französisch

un peu

Italienisch

più o meno.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

un peu...

Italienisch

- un po'.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Französisch

un peu !

Italienisch

- non molto bene.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- un peu.

Italienisch

dammi un attimo di pausa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- un peu !

Italienisch

- piu' o meno.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ca, un martien ?

Italienisch

quello è un marziano?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ca, un poulet? !

Italienisch

e questa la chiami una gallina, tu?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

j'ai eu ca d'un ami. '

Italienisch

me l'ha data un amico.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'est ca un professionel pour toi?

Italienisch

così si comportano i professionisti?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

j'ai vu ca un million de fois.

Italienisch

l'ho visto milioni di volte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

regardez-moi ca. un vrai sapin de noël.

Italienisch

ma guarda! un vero albero.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- c'est quoi ca? un resto de nuit?

Italienisch

- che cos'è questo, un autogrill?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'est du composte et ca un panneau solaire.

Italienisch

lui e' compost e lei pannello solare.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

tu ne peux pas faire ca. un score est un score.

Italienisch

non si può fare.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

une queue comme ca, un homme peut vivre sans, je crois.

Italienisch

suppongo che un uomo puo' vivere senza scopate di quel genere.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

même si tu fais ca... un autre tranchera toujours un meilleur gouda !

Italienisch

puoi farlo. ma prima o poi qualcuno affetterà il formaggio meglio di te.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

excepté que ce n'est pas comme ca un meurtre pour l'honneur.

Italienisch

solo che non e' cosi' che funziona.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

si un pays lui deplait il le bombarde ! vous appelez ca un comportement adulte!

Italienisch

se ogni paese che viene attaccato,prende e bombarda potrebbe questo paese considerarsi gestito da adulti responsabili!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ce n'est pas tout a fait ca. un neuroblaste est une cellule maligne, pas un cancer.

Italienisch

il neuroblastoma è un tumore maligno dei tessuti molli... ..ma non è un cancro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je ne pensais pas que je dirais ca un jour, mais penny a decroche un travail aujourd'hui.

Italienisch

non pensavo di poter dire una cosa del genere, ma oggi penny ha trovato lavoro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,950,875,836 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK