Sie suchten nach: couvercle ouvrant (Französisch - Italienisch)

couvercle
coperchio

toit ouvrant
tetto apribile

le couvercle.
togli il coperchio.

- toit ouvrant ?
tettuccio apribile?

couvercle du côté
coperchio del lato

le toit ouvrant !
la capote e' rotta.

- le couvercle pipi...
il sacco...

ouvrant de ventilation
battente di ventilazione

mon toit ouvrant fuit.
inoltre il mio tettuccio fa entrare acqua.

couvercle d'accès
possibilità d'accesso

- par le toit ouvrant.
- dal tettuccio! - mani in alto!

couvercle rotatif motorisé
coperchio rotante azionato da un motore

en ouvrant la boîte.
apriremo la capsula.

couvercle porte-diffuseur
copertura antiturbolenza

- en ouvrant les poumons.
- aprirgli i polmoni!

panneau ouvrant de nacelle
pannello apribile della gondola

noyaux s'ouvrant facilement
anelli che si aprono facilmente

wagon à toit ouvrant coulissant
carro a tetto apribile e scorrevole

faire sauter le toit ouvrant.
- no! - colpisci il tetto!

éventualité ouvrant droit à pension
evento pensionabile