Sie suchten nach: expliquais (Französisch - Italienisch)

j'expliquais...
stavo solo spiegando...

- je vous expliquais...
- ho iniziato a spiegarle che...

- j'expliquais au...
- spiegavo il tuo...

si tu lui expliquais ?
- sì, ma non gli puoi spiegare?

j'expliquais juste.
ho tutto sotto controllo. - era giusto per dire.

- si tu nous expliquais ?
- non credi di doverci delle spiegazioni.

- je lui expliquais la vie.
gli stavo solo spiegando come va la vita.

- merci. je lui expliquais...
mi ha supplicato di invitarla.

et si... je t'expliquais ?
che ne dici... se te lo spiego?

- non, j'expliquais un truc.
- no, sto solo dimostrando una cosa. circolare!

- j'expliquais l'opération.
bene, stavo giusto illustrando l'intervento.

bref, tu m'expliquais ton plan.
comunque, mi stavi spiegando il piano.

c'est ce que j'expliquais.
no, sto dicendo questo.

- si tu me l'expliquais, ray ?
perche' non me lo dici tu, ray?

- j'expliquais. - non, tu répétais.
- no, lo stai ripetendo.

j'expliquais justement aux hommes que...
stavo dicendo ai qui presenti che...

non, tout va bien, j'expliquais juste
no, va tutto bene. stavo solo spiegando al tuo amico che

- je leur expliquais ce qu'on avait.
li stavo ragguagliando su quello che abbiamo scoperto.

j'expliquais pourquoi nous allions détruire...
stavo spiegando che dobbiamo obliterare...

j'expliquais les règles à ziva, patron.
lei gli ha sparato. l'uomo è grave all'ospedale della base.