Sie suchten nach: hydrocortisone (Französisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Italienisch

Info

Französisch

hydrocortisone

Italienisch

cortisolo

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Französisch

hydrocortisone acéponate

Italienisch

idrocortisone aceponato 0.584 mg/ ml

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

acétate d'hydrocortisone

Italienisch

idrocortisone acetato

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

acéponate d’ hydrocortisone:

Italienisch

idrocortisone aceponato:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

dans le groupe hydrocortisone.

Italienisch

rispetto al gruppo in trattamento con idrocortisone.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

hydrocortisone acéponate 0.584 mg/ml

Italienisch

idrocortisone aceponato 0,584 mg/ml

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

d’ hydrocortisone 1% (n=185)

Italienisch

acetato 1%

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

- il a besoin d'hydrocortisone.

Italienisch

ha bisogno di idrocortisone.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

des glucocorticoïdes (hydrocortisone, dexaméthasone) ;

Italienisch

glucocorticoidi (idrocortisone, desametasone);

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

d’ hydrocortisone 1% deux fois par jour

Italienisch

1% due volte al giorno

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

je vais vous donner de l'hydrocortisone.

Italienisch

ti do un po' d'idrocortisone.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

acétate d’hydrocortisone 1% (n=185)

Italienisch

idrocortisone acetato 1% (n=185)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

injections d'hydrocortisone, même dans les orteils.

Italienisch

fa iniezioni di idrocortisone in tutte le articolazioni.. - fatto altre cure?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

plenadren 20 mg comprimés à libération modifiée hydrocortisone

Italienisch

plenadren 20 mg compresse a rilascio modificato idrocortisone

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ok, as-tu mis en place l'hydrocortisone?

Italienisch

ok, hai messo l'idrocortisone?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

d’ hydrocortisone 1% deux fois par jour (n=207)

Italienisch

idrocortisone acetato 1% due volte al giorno (n=207)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

est-ce que tu... as-tu commencé avec un hydrocortisone ?

Italienisch

hai... l'hai messa sotto cortisolo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le médicament vétérinaire contient le principe actif hydrocortisone acéponate.

Italienisch

il medicinale veterinario contiene il principio attivo idrocortisone aceponato.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

chaque comprimé à libération modifiée contient 20 mg d'hydrocortisone.

Italienisch

ogni compressa a rilascio modificato contiene 20 mg di idrocortisone.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

aussi, une adaptation de la posologie de l'hydrocortisone peut être requise.

Italienisch

di conseguenza potrebbe essere necessario un aggiustamento della dose di idrocortisone.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,993,541 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK