Sie suchten nach: ils viennes de aller au cinema (Französisch - Italienisch)

alors tu veux aller au cinema?
quindi vuoi andare al cinema?

eric aime aller au cinema pour pleurer
ah, sarà stata una commedia.

aller au...
magda: allora vuoi portarmi...

vous allez au cinema ?
andate al cinema?

je te défie de... d'aller au maroc.
ti sfido... ad andare in marocco.

je suis fatigué de d'aller au lit sans vous.
mi sto stancando di andare a letto senza di te.

appelez jake au cinema motel.
chiamate jake al motel cinema.

j'etais avec toi au cinema.
guy io ero con te, al cinema.

je suis sidérée que tu viennes de si loin.
È incredibile, ti sei fatto un sacco di strada.

allez donc voir l'amour au cinema!
andate al cinema a fare l'amore.

- tu risques de n'aller nulle part.
- forse non andate da nessuna parte.

non, ça n'arrive qu'au cinema ça.
questo succede solo nei film.

en fait, c'est bien que tu viennes de dire ça.
a dire il vero, è fantastico quello che hai appena detto.

j'ai besoin de... aller à l'infirmerie...
prendereste anche il mio? io devo... andare in infermeria...

j'allais juste au cinema. c'etait fou.
quando il film uscì, non avevo ancora idea che avrei fatto dei film

aides nationales au cinema et a l'audiovisuel - résolution
aiuti nazionali ai settori del cinema e degli audiovisivi - risoluzione

c'est le meilleur moyen de n'aller nulle part.
e' il modo migliore per non andare da nessuna parte.

j'en reviens pas que tu viennes de l'appeler comme ça.
- faccio finta di non aver sentito.

je ferais mieux de... d'aller vérifier que peter a trouvé son...
forse e' meglio se... vado ad assicurarmi che peter trovi...

je vien de
ho appena ....