Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tu es inimitable.
non e' facile imitarti.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ton gâteau est inimitable.
la tua torta e'... inimitabile.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'inimitable elektra luxx.
ed e' l'inimitabile elektra luxx.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il avait un son inimitable.
aveva un sound inimitabile.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un héros inimitable, invincible...
un eroe senza rivali e senza pari al mondo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dans ce style inimitable, mademoiselle...
nessuno potrebbe farlo meglio di lei, di questo ne siamo certi. - miss...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ah, l'inimitable charles patoshick.
ah, l'impareggiabile charles patoshick.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Á jouer d'une façon inimitable.
usando la distorsione, suonò nel suo modo inimitabile.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
transcrivez cela dans votre style inimitable,
così potrà informare il pubblico con l'inimitabile stile che la distingue!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ta marinade à l'antigel est inimitable.
nessuno fa la marinata all'anticongelante come te, murdock
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous êtes le héros radieux, insaisissable, inimitable.
voi eroi emanate qualcosa di irraggiungibile, inimitabile.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- c'est inimitable! - comme c'est beau.
- di incomparabile fattura.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et bien sur peter graves et son inimitable jeu archi nul.
e naturalmente... peter graves e la sua recitazione da terza media.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thesiger maintient le blasphème dans la réplique grâce à son ton inimitable.
thesiger mantenne la blasfemia leggendo la battuta nel suo modo inimitabile.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"pas question de manquer une conférence de l'inimitable john nash !"
"non posso certo perdermi una conferenza dell'inimitabile john nash!"
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
revitaliser ces archipels, sans aliénation, ou plutôt potentialiser leur personnalité inimitable!
rivitalizziamo dunque questi arcipelaghi, non alienando, bensì potenziandone la personalità inconfondibile!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grande qualité audio et design inimitable, pour une écoute privée sur les lecteurs mp3 et de cd.
audio e design di qualità superiore, per lettori mp3 e cd
Letzte Aktualisierung: 2016-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et maintenant, pour vous, le mystère et la fascination de la véritable et inimitable... zahara!
ed ora, per voi, il mistero ed il fascino dell'unica ed inimitabile zahara!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est une tradition chez les campbell de recevoir l'éducation inimitable de greenwich country day.
noi della famiglia campbell siamo da sempre avvezzi a ricevere l'istruzione impareggiabile che solo la greenwich puo' offrire.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arnad est une autre localité sur la route en direction de turin, entourée de vignes et de bois de châtaigniers, qui doit sa célébrité à son lard inimitable.
altra località sulla strada in direzione torino è arnad, paese contornato da vigneti e castagneti e reso famoso dal suo inimitabile lardo.
Letzte Aktualisierung: 2008-05-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: