Sie suchten nach: jeu d'outil (Französisch - Italienisch)

jeu outil de dialogue
partita widget per le chat

jeu d'outils d'administration :
toolkit di amministrazione:

jeu d'outils d'administration complet
toolkit di amministrazione completo

jeu d'outils puissants permettant de désinfecter et de réparer les machines infectées.
un potente insieme di strumenti per recuperare e riparare i computer infetti.

c'était l'hépatite. miss bryson, avez-vous un jeu d'outils dentaires ?
signora bryson, possiede per caso un set di attrezzi dentistici?

le jeu d'outils miners est actuellement utilisé par eds italia pour la conception et l'élaboration de catalogues de musées hypermedias.
i veicoli previsti sono molti, come linee elettri­che, cavi coassiali e a coppia intrecciata, nonché trasmissioni via infrarossi e via radio.

l'intégration de ce jeu d'outils dans un environnement de conception et de simulation de systèmes de contrôle de type myjlvjvsimullnk pour applications automobiles est en cours.
attualmente, lo strumento è in fase di integrazione in un ambiente di progettazione e simulazione di sistemi di controllo basato su m\tlab/simulink per applicazioni automobilistiche.

ce jeu d'outils est adapté à la résolution de différents types de problèmes rencontrés dans une chaîne d'approvisionnement, ainsi qu'à l'organisation de projets diversifiés.
la serie di strumenti viene utilizzata anche in molti tipi diversi di problemi riguardanti la catena dell'offerta e la relativa organizzazione nell'ambito di vari progetti.

le jeu d'outils comprend des ques­tionnaires, des fiches d'analyse et des recom­mandations pour l'identification de réseaux potentiels, la formulation de plans d'action et le suivi.
la colle­zione di strumenti è composta da questio­nari, schede analitiche e consigli per identi­ficare potenziali aggregati, definendo piani di azione e osservandone sistematicamente l'efficacia complessiva.

il existe également un jeu d'outils d'aide à la création de titres au f o r m a t cpf, dont 1 ' e f f i c a c i t é a été démontrée dans le cadre de plusieurs ap­plications pilotes.
o il calcolo dove la sicurezza è fondam entale.

ces travaux, complétés par des séminaires et un jeu d'outils de prospective, ont été très bien accueillis et ont souvent débouché sur des initiatives comme la création de nou­veaux marchés ou le lancement de nouveaux produits.
lo scopo è di premiare le idee ed incoraggiare i nuovi arrivatinell'arena dell'innovazione della regione.

son objectif est la mise au point de techniques économiques de création d'un "guichet unique" pour les produits du secteur faisant appel à un jeu d'outils informatiques spécialisés, basés sur internet.
l'obiettivo è sviluppare metodi economicamente vantaggiosi per un centro commerciale di prodotti inerenti all'industria utilizzando una serie personalizzata di strumenti di ti basati su internet.

aperçu général une nouvelle méthodologie et un l'industrie du logiciel reconnaît aujourd'hui que la rétro-ingénierie, la nouveau jeu d'outils de conception de logiciels offrent aux concepteurs de systèmes une flexibilité accrue pour le développement de logiciels pour familles de produits apparentés, dans le secteur des télécommunications notamment capacité de réutilisation et les familles de produits sont essentielles pour le bon développement de ses produits.
introduzione una nuova metodologia software e un nell'industria del software, temi quali la progettazione inversa, la toolset offrono ai progettisti di sistemi una flessibilità migliore nello sviluppo del software per famiglie di prodotti collegati, come nel settore delle telecomunicazioni riusabilità e le famiglie di prodotti sono ormai ampiamente considerati determinanti ai fini di uno sviluppo di successo del software.