Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pimiento riojano (igp)
pimiento riojano (igp)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"pimiento asado del bierzo"
"pimiento asado del bierzo"
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pimiento asado del bierzo (igp)
pimiento asado del bierzo (smm)
Letzte Aktualisierung: 2014-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nom: "pimiento asado del bierzo"
nome: "pimiento asado del bierzo"
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
jo c 228 du 24.9.2003, p. 5 (pimiento riojano)
gu c 228 del 24.9.2003, pag. 5 (pimiento riojano).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 (pimiento asado del bierzo);jo c 137 du 4.6.2005, p.
2 (pimiento asado del bierzo),euvl c 137, 4.6.2005, s.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la mention "pimiento asado del bierzo" doit obligatoirement figurer, de façon lisible, sur les étiquettes et les contre-étiquettes.
sulle etichette e controetichette deve figurare obbligatoriamente e visibilmente la dicitura "pimiento asado del bierzo".
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nom: _bar_ consejo regulador de la indicación geográfica protegida "pimiento asado del bierzo" _bar_
nome: _bar_ consejo regulador de la indicación geográfica protegida "pimiento asado del bierzo" _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
2.1.nom: _bar_ promotora de la indicación geográfica protegida "pimiento asado del bierzo" _bar_
2.1.nome: _bar_ promotora de la indicación geográfica protegida "pimiento asado del bierzo" _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
complétant l'annexe du règlement (ce) no 2400/96 relatif à l’enregistrement de certaines dénominations dans le «registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées» (pimiento riojano)
che integra l’allegato del regolamento (ce) n. 2400/96 relativo all’iscrizione di alcune denominazioni nel registro delle denominazioni di origine protette e delle indicazioni geografiche protette (pimiento riojano)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: