Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je hisserai ta bannière contre ceux qui souilleront nos terres.
alzero' il tuo vessillo contro coloro che hanno voluto profanare la nostra terra.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comme les mensonges qui souilleront à jamais votre âme torturée.
come le menzogne che macchieranno per sempre la sua anima tormentata.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on est en train de réparer mais je vous préviens, il n'y aura aucune tolérance pour ceux qui souilleront le lycée.
¶ dance, i said ¶ ¶ holla! ¶ ¶ sa-salt and pepa's here ¶
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il me dit: fils de l`homme, c`est ici le lieu de mon trône, le lieu où je poserai la plante de mes pieds; j`y habiterai éternellement au milieu des enfants d`israël. la maison d`israël et ses rois ne souilleront plus mon saint nom par leurs prostitutions et par les cadavres de leurs rois sur leurs hauts lieux.
e mi diceva: «figlio dell'uomo, questo è il luogo del mio trono e il luogo dove posano i miei piedi, dove io abiterò in mezzo agli israeliti, per sempre. e la casa d'israele, il popolo e i suoi re, non profaneranno più il mio santo nome con le loro prostituzioni e con i cadaveri dei loro re e con le loro stele
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: