Sie suchten nach: un procédé de décoration (Französisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Italian

Info

French

un procédé de décoration

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Italienisch

Info

Französisch

un peu de décoration.

Italienisch

riarredo un pochetto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

arme de décoration

Italienisch

arma da decorazione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

pas de décoration.

Italienisch

niente medaglie o altro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

couseuse de décoration

Italienisch

cucitrice-decoratrice

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

descriptif d'un procédé de fabrication

Italienisch

descrizione di un processo produttivo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

un procédé dit laminaire.

Italienisch

c'e' una cosa che si chiama laminaria...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

"ou un procédé de contrôle inadéquat."

Italienisch

- o vengono effettuati controlli impropri.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

choisir un jury est un procédé de rejet.

Italienisch

la scelta della giuria e' un processo di deselezione.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

un procédé atrocement douloureux.

Italienisch

un procedimento estremamente doloroso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

redistillation par un procédé de fractionnement très poussé

Italienisch

ridistillazione mediante un processo di frazionamento molto spinto

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la redistillation par un procédé de fractionnement très poussé

Italienisch

la ridistillazione mediante un processo di frazionamento molto spinto

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

services de décoration d'intérieur

Italienisch

servizi di decorazione interna

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la redistillation par un procédé de fractionnement très poussé2;

Italienisch

ridistillazione mediante un processo di frazionamento molto spinto2;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

par un procédé de production équivalent approuvé par la commission.

Italienisch

ovvero mediante un processo equivalente approvato dalla commissione.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

b) la redistillation par un procédé de fractionnement très poussé;

Italienisch

b) ridistillazione mediante un processo di frazionamento molto spinto;

Letzte Aktualisierung: 2013-01-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

selon un procédé de production équivalent approuvé par la commission.

Italienisch

ovvero elaborato mediante un processo equivalente approvato dalla commissione.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la chaleur que tu ressens est produite par un procédé de fermentation biologique.

Italienisch

il calore che sentite e' prodotto da un processo di fermentazione biologica.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

pour être autorisé, un procédé de recyclage doit satisfaire aux conditions suivantes:

Italienisch

per essere autorizzato un processo di riciclo deve rispettare le condizioni seguenti:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les labos winton de san diego ont développé un procédé de reconstruction du parchemin.

Italienisch

i laboratori winton di san diego hanno sviluppato un processo di ricostruzione molecolare per restaurare la pergamena.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la fonction principale du dpf est de collecter la suie par un procédé de filtrage mécanique.

Italienisch

la funzione primaria di un dpf è di filtrare la fuliggine con un procedimento meccanico di filtraggio.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,409,183 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK