Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sa vous détruira.
私を信じてないだろ。
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oui, et il nous détruira.
そして破滅をもたらすでしょう
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
copeland détruira les preuves.
コープランドは証拠隠滅するわ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un par un, il les détruira tous.
1人ずつ それはあなた達を 滅ぼしていくでしょう
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ca détruira toute l'enceinte.
65m) 構内全体に作用している。
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je ne suis pas celui qui vous détruira.
私はデストロイヤーではない
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si on lui refuse cela, ça le détruira.
我々が彼を否定するなら 彼を駄目にする
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en la détruisant, on ne détruira que le mal.
オイ! シー! 悪魔を退治するのだ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mais si je témoigne, ça détruira notre famille.
でも 証言したら 私達の家族は崩壊するわ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ça fera quelques dommages, mais ça ne te détruira pas.
ダメージは小さく、お前を殺すことは出来ない
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle détruira tout ce qu'il y a de bon dans oz.
オズで良いとされる物を 全部破壊する
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qui détruira tous ceux qu'il aime et tout ce qui lui est cher.
彼の愛する人々の人生が 狂ってしまうことになるでしょう 大切に思う物事 全ても
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je suis d'avis que ça détruira n'importe quel verrou.
たいていのドアは 簡単に破れるだろう
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il t'arrachera membre par membre et te détruira à jamais.
神はお前の肉片に 涙するだろう お前を永久に 破滅させる
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comme vous dites, on doit rester invisibles, sinon il nous détruira.
ネロに見つかれば 壊滅でやすが
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si mes calculs sont exacts, ils créent une singularité qui détruira la planète.
導き出しゃれる 結果は1つです 惑星が消滅しやす
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je peux créer un filtre qui ionisera les molécules synthétiques et détruira les cylons.
採取したプルトニウムを・・・ それを・・・
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une fois qu'on connaîtra les deux individus, on détruira simultanément leurs chantages.
2人の正体が わかったら 同時に 脅迫材料も破棄してやる
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bonne chance mr hunt ! ce message s'auto-détruira dans 5 secondes ...
このメッセージは5秒以内に 自動的に消滅する
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dis-nous ce que cobra et lui ont planifié et on détruira notre ennemi, ensemble.
やつとコブラの計画を教えてくれ 共通の敵を滅ぼせる 一緒に
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: