Sie suchten nach: du sang (Französisch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Latein

Info

Französisch

du sang

Latein

sanguinem

Letzte Aktualisierung: 2021-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

abominable du sang

Latein

abhorrescere a sanguine

Letzte Aktualisierung: 2021-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

du sang troyen,

Latein

a sanguine trojano,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

les liens du sang

Latein

Letzte Aktualisierung: 2023-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

l'esprit du sang

Latein

sanguis animus

Letzte Aktualisierung: 2020-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

épanchement du sang coagulé

Latein

cruor

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

par la communauté-du-sang.

Latein

consanguinitate.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

enivré du sang de ses concitoyens

Latein

sanguine civium ebrius

Letzte Aktualisierung: 2010-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

devenue plus grasse du sang romain

Latein

pinguior sanguine latino

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

avoir soif du sang de quelqu'un

Latein

affectare cruorem alicujus

Letzte Aktualisierung: 2014-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

arroser les autels du sang des prisonniers

Latein

cruore captivo adolere aras

Letzte Aktualisierung: 2012-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

« c’est par du sang que le retour

Latein

« sanguine reditus

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

tribu des esprits, nas de véritable poursuite du sang

Latein

phasmatos tribum, nas ex veras sequite sanguinem

Letzte Aktualisierung: 2022-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ils ont voulut du pain et des jeux ils auront en plus du sang est des glorieux

Latein

eos ludos habent, et sanguinem panis et volebant erit in gloria

Letzte Aktualisierung: 2021-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

voilà pourquoi c`est avec du sang que même la première alliance fut inaugurée.

Latein

unde ne primum quidem sine sanguine dedicatum es

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

le vengeur du sang fera mourir le meurtrier; quand il le rencontrera, il le tuera.

Latein

propinquus occisi homicidam interficiet statim ut adprehenderit eum percutie

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c`est pourquoi ce champ a été appelé champ du sang, jusqu`à ce jour.

Latein

propter hoc vocatus est ager ille acheldemach ager sanguinis usque in hodiernum die

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

le troisième versa sa coupe dans les fleuves et dans les sources d`eaux. et ils devinrent du sang.

Latein

et tertius effudit fialam suam super flumina et super fontes aquarum et factus est sangui

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ainsi donc, frères, puisque nous avons, au moyen du sang de jésus, une libre entrée dans le sanctuaire

Latein

habentes itaque fratres fiduciam in introitu sanctorum in sanguine christ

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

car ils ont versé le sang des saints et des prophètes, et tu leur as donné du sang à boire: ils en sont dignes.

Latein

quia sanguinem sanctorum et prophetarum fuderunt et sanguinem eis dedisti bibere digni sun

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,735,151,330 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK