Sie suchten nach: je les aime (Französisch - Latein)

je les ai aidés hier.
heri eas adiuvi.

mais je les garde renfermées.
sed servo condita.

je les exhorte à se hâter
adhortor properent

et je les parcours de l’œil.
et lustro lumine.

je les laverai toutes à la source.
lavabo omnes in fonte.

et je les cache dans une vallée creuse ;
et recondo valle curva ;

je les montre avec-tristesse. ils les louent.
ostendo tristis. laudant.

tandis que je les aime, ils sont mes adversaires; mais moi je recours à la prière.
iuravit dominus et non paenitebit eum tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem melchisedec

je les disperserai, comme la paille emportée par le vent du désert.
et disseminabo eos quasi stipulam quae vento raptatur in desert

je répandrai les Égyptiens parmi les nations, je les disperserai en divers pays.
et dispergam aegyptum in gentibus et ventilabo eos in terri

ainsi firent vos pères, quand je les envoyai de kadès barnéa pour examiner le pays.
nonne ita egerunt patres vestri quando misi de cadesbarne ad explorandam terra

comme tu m`as envoyé dans le monde, je les ai aussi envoyés dans le monde.
sicut me misisti in mundum et ego misi eos in mundu

loin, oh, loin des profanes, je hais les profanes, je les éloigne et je favorise les langues.
procul oh procul este profani, odi profanum vulgus et arceo, favete linguis.

même les affranchis ? même eux, car je les considère alors comme des convives et non comme des affranchis.
etiamne libertos ? etiam : convictores enim tunc, non libertos puto.

je les broie comme la poussière de la terre, je les écrase, je les foule, comme la boue des rues.
delebo eos ut pulverem terrae quasi lutum platearum comminuam eos atque conpinga

mes parents m'interrogent ; je les écoute ; je leur réponds ; je leur dis toujours la vérité
mes parents m'interrogent :je les écoute ;je leur réponds ; je leur dis toujours la vérité leur

et ils sauront que je suis l`Éternel, quand je les répandrai parmi les nations, quand je les disperserai en divers pays.
et scient quia ego dominus quando dispersero illos in gentibus et disseminavero eos in terri

tous ceux que j' ai entendu, je les ai calmés par tous les moyens que j' ai pu ( cic. )
quoscumque audivi , quacumque potui ratione , placavi

et je rassemblerai le reste de mes brebis de tous les pays où je les ai chassées; je les ramènerai dans leur pâturage; elles seront fécondes et multiplieront.
et ego congregabo reliquias gregis mei de omnibus terris ad quas eiecero eos illuc et convertam eos ad rura sua et crescent et multiplicabuntu

et vos petits enfants, dont vous avez dit: ils deviendront une proie! je les y ferai entrer, et ils connaîtront le pays que vous avez dédaigné.
parvulos autem vestros de quibus dixistis quod praedae hostibus forent introducam ut videant terram quae vobis displicui