Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
depuis le jour de dieu,
donec a sorte diem ex diem et fugite angustia
Letzte Aktualisierung: 2021-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le jour de l'année
anno quo supra postridie
Letzte Aktualisierung: 2019-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le plus beau jour de ma vie
tenore transferre
Letzte Aktualisierung: 2014-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pour le jour de veille la nuit
prospex arena et procellarum
Letzte Aktualisierung: 2021-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pour l éternité et un jour de plus
Letzte Aktualisierung: 2021-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ce jour de colère dissipera la poussière
dies irae dies illa
Letzte Aktualisierung: 2022-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
décharge la morue le jour de l'année
obit eod anno die morodecima
Letzte Aktualisierung: 2021-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le jour de la pentecôte, ils étaient tous ensemble dans le même lieu.
et cum conplerentur dies pentecostes erant omnes pariter in eodem loc
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
première partis du mois horrible terminé, plus que quinze jour de supplice
horribilis mensis
Letzte Aktualisierung: 2022-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le seigneur, à ta droite, brise des rois au jour de sa colère.
escam dedit timentibus se memor erit in saeculum testamenti su
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c`était le jour de la préparation, et le sabbat allait commencer.
et dies erat parasceves et sabbatum inlucesceba
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si tu faiblis au jour de la détresse, ta force n`est que détresse.
si desperaveris lassus in die angustiae inminuetur fortitudo tu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les revenus de sa maison seront emportés, ils disparaîtront au jour de la colère de dieu.
apertum erit germen domus illius detrahetur in die furoris de
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maintenant les îles tremblent au jour de ta chute, les îles de la mer sont épouvantées de ta fin.
nunc stupebunt naves in die pavoris tui et turbabuntur insulae in mari eo quod nullus egrediatur ex t
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
au jour de la colère, la richesse ne sert à rien; mais la justice délivre de la mort.
non proderunt divitiae in die ultionis iustitia autem liberabit a mort
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: