Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
une maison immense
ingens aedes
Letzte Aktualisierung: 2014-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est une maison
dom
Letzte Aktualisierung: 2022-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'ai une maison.
domus mihi est.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous avons une maison
habemus domus
Letzte Aktualisierung: 2021-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'ai une maison aussi grande que la tienne
in latinum cibum
Letzte Aktualisierung: 2013-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un coup de la maison; mais pas une maison ne périt
occidit una domus; sed non domus una perire digna fuit ; qua terra patet, fera regnat erinys.
Letzte Aktualisierung: 2021-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et s`il reste dix hommes dans une maison, ils mourront.
quod si reliqui fuerint decem viri in domo una et ipsi morientu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
des soldats ont été signalés dans la cour d'une maison à hannibal
7. dolores curaeque hominum opibus non levantur
Letzte Aktualisierung: 2020-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et si une maison est divisée contre elle-même, cette maison ne peut subsister.
et si domus super semet ipsam dispertiatur non poterit domus illa star
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
car désormais cinq dans une maison seront divisés, trois contre deux, et deux contre trois;
erunt enim ex hoc quinque in domo una divisi tres in duo et duo in tre
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils ont été placés vers l'extérieur d'une maison dans le sens de l'addition, le commerçant.
praeterea tabernae extra domum in viam versus positae erant.
Letzte Aktualisierung: 2020-05-14
Nutzungshäufigkeit: 70
Qualität:
Referenz: