Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
exacerbation d’un
pieaugums1
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antécédents d’exacerbation
paasinājumi anamnēzē
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
exacerbation respiratoire aiguë
akūta elpošanas traucējumu paasināšanās
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
exacerbation de l’asthme
astmas paasinājums
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sarcoïdose, exacerbation de sarcoïdose
sarkoidoze, sarkoidozes saasinājums
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
em : exacerbation de la maladie
sp: slimības paasinājums
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
exacerbation de la polyarthrite rhumatoïde
reimatoīdā artrīta paasinājums
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
exacerbation aiguë de sinusite chronique
kopējais ārstēšanas ilgums (ietverot arī parenterālo ciprofloksacīna ievadīšanu, uzsākot ārstēšanu, ja tiek lietota)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
exacerbation ou aggravation de l' asthme
astmas paasināšanās vai pasliktināšanās
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
risque d’exacerbation de l’immunosuppression
iespējamā imunitātes nomākuma pastiprināšanās
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- exacerbation aiguë de la bronchite chronique
- akūts hroniskā bronhīta saasinājums,
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
survenue ou exacerbation d’un diabète, associée
diabēta attīstīšanās vai paasinājums, kas dažkārt saistīts ar
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
très rare : exacerbation ou aggravation de l’asthme
Ļoti reti: astmas paasināšanās vai pasliktināšanās
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rare: exacerbation ou activation du lupus érythémateux disséminé1
reti: sistēmas sarkanās vilkēdes saasinājums vai aktivizēžanās1
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- bronchite aiguë, exacerbation aiguë de bronchite chronique
- akūts bronhīts, akūts hroniska bronhīta paasinājums;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
peu fréquent : exacerbation de l’insuffisance cardiaque congestive
retāk: sastrēguma sirds mazspēja
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
exacerbation des symptômes de myasthénie (voir rubrique 4.4)
ahilleja cīpslas) (skatīt apakšpunktu 4. 4) myasthenia gravis simptomu saasināšanās (skatīt apakšpunktu 4. 4)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
exacerbation aiguë de sinusite chronique otite moyenne chronique purulente
hronisks, strutains vidusauss iekaisums
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
(voir rubrique 4.4) exacerbation des symptômes de myasthénie (voir rubrique 4.4)
cīpslas pārrāvums (galvenokārt ahilleja cīpslas) (skatīt apakšpunktu 4.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
exacerbations de l’hépatite
hepatīta paasināšanās
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: