Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
art icle 31
31. pants
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
À cet égard, il y a lieu de rappeler que, dans le cadre de la procédure visée à l’art icle 234 ce, fondée sur une nette séparation des fonctions entre les juridictions nationales et la cour, toute appréciation des faits de la cause relève de la compétence de la juridiction nationale (arrêt du 14 février 2008, varec, c-450/06, rec. p. i-581, point 23).
Šajā sakarā ir jāatgādina, ka ekl 234. pantā paredzētā procesa ietvaros, kura pamatā ir funkciju sadale starp valsts tiesām un tiesu, jebkurš lietas faktu vērtējums ir valsts tiesas kompetencē (2008. gada 14. februāra spriedums lietā c-450/06 varec, krājums, i-581. lpp., 23. punkts).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: