Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
couverture en grille altimétrique (elevationgridcoverage)
aukščio tinklelio dengtis (elevationgridcoverage)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
attributs du type d'objet géographique “elevationgridcoverage”
erdvinių objektų tipo elevationgridcoverage požymiai
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le paquet “elevationgridcoverage” doit être limité aux géometries bidimensionnelles.
paketas elevationgridcoverage apribojamas dvimačiais geometriniais elementais.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toutes les instances de “elevationgridcoverage” auxquelles se réfère une instance de “elevationgridcoverage” agrégée doivent être cohérentes.
visi elevationgridcoverage egzemplioriai, į kuriuos daroma nuoroda sudėtiniu elevationgridcoverage egzemplioriumi, yra nuoseklūs.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les valeurs altimétriques situées dans le domaine de définition d’une “elevationgridcoverage” donnée doivent être référencées selon un seul référentiel de coordonnées verticales.
aukščio savybės reikšmės, įtrauktos į vieno elevationgridcoverage intervalo aibę, siejamos su viena ir tik viena aukščio koordinačių atskaitos sistema.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fournir la métadonnée “référence temporelle” pour chaque objet géographique en indiquant les métadonnées correspondantes du type d’objet géographique “elevationgridcoverage”;
metaduomenų vienetu temporal reference kiekvienam erdviniam objektui per erdvinių objektų tipo elevationgridcoverage metaduomenų požymį;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elles doivent en outre respecter des contraintes d’alignement, ce qui signifie que les points de la grille d’une instance de “elevationgridcoverage” doivent être alignés sur les points des grilles des autres instances de “elevationgridcoverage”, de manière à éviter tout chevauchement partiel entre les cellules de la grille.
jie taip pat yra tinkami tinklelio lygiavimui, t. y. tinklelio taškai viename elevationgridcoverage egzemplioriuje yra surikiuoti vienodai kaip kituose elevationgridcoverage egzemplioriuose, kad tinklelio gardelės iš dalies nepersidengtų.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: