Sie suchten nach: accentue (Französisch - Maltesisch)

la situation des pays candidats accentue les contrastes démographiques.
is-sitwazzjoni tal-pajjiżi kandidati ttaffi l-paraguni demografiċi.

la nature essentiellement transfrontalière de la cybercriminalité accentue ces difficultés.
peress li l-kriminalità elettronika sseħħ essenzjalment minn pajjiż għal ieħor, dan ikompli jixħet enfażi fuq dawn id-diffikultajiet.

la croissance continue de la population mondiale accentue encore la pression.
it-tkabbir kontinwu tal-popolazzjoni qed ikompli jżid pressjonijiet oħra.

la situation économique actuelle accentue les faibles performances du marché ferroviaire.
il-klima ekonomika attwali qed tħarrax il-prestazzjoni dgħajfa tas-suq ferrovjarju.

or loin de stimuler les économies africaines, la présence chinoise accentue cette marginalisation.
far from stimulating africa's economies, china's presence is accentuating their marginalisation.

cette tendance s'accentue rapidement: les estimations pour 2008 étaient d'un enfant sur quatre.
din ix-xejra qed tiżdied malajr: l-istimi għall-2008 kienu ta' 1 minn 4.

l'occupation des sols continue d'être trop élevée, la pression sur l'exploitation des campagnes s'accentue constamment.
l-art għadha qed tintuża wisq u l-pressjoni fuq il-pajsaġġ qiegħda tkompli tikber.

stalevo peut accentuer les effets ainsi que les effets secondaires de certains autres médicaments.
stalevo jista’ jżid l-effetti u l-effetti sekondarji ta’ xi mediċini.