Sie suchten nach: planifiée (Französisch - Maltesisch)

route / planifiée
triq / ippjanata

situation d’exposition planifiée
sitwazzjoni ta’ esponiment ippjanata

le traitement doit être suspendu lorsqu’une intervention chirurgicale est planifiée.
it-terapija għandha titwaqqaf għall-operazzjoni meħtieġa.

analyse intermédiaire planifiée (os à 35% de maturité) (n=153)
analiżi interim ippjanata minn qabel (maturità ta’ os ta’ 35%) (n=153)

les situations d’exposition planifiée peuvent comprendre tant des expositions normales que des expositions potentielles.
is-sitwazzjonijiet ta’ esponiment ippjanat jistgħu jinkludu kemm l-esponimenti normali kif ukoll l-esponimenti potenzjali;

112. aucune distorsion importante induite par l’ancien système d’économie planifiée;
112. mhemm l-ebda tgħawwiġ sinifikanti li nżamm mis-sistema ta'qabel li mhix ta'ekonomija tas-suq;

-aucune distorsion n’est induite par l’ancien système d’économie planifiée,
-ma jkun hemm l-ebda distorsjoni b'konsegwenza tas-sistema preċedenti li ma kenitx tas-suq;

il n’existe aucune distorsion importante induite par l’ancien système d’économie planifiée,
ma hemm l-ebda distorsjoni sinifikanti li ntirtet mis-sistema preċedenti ta’ ekonomija mhux tas-suq;

il n’existe aucune distorsion importante induite par l’ancien système d’économie planifiée;
ma hemmx tgħawwiġ sinifikanti li ġej mis-sistema ta’ qabel ta’ ekonomija mhux tas-suq;

-aucune distorsion significative n’est induite par l’ancien système d’économie planifiée;
-m’hemm l-ebda tgħawwiġ sinifikanti li nżamm mis-sistema ekonomika mhux tas-suq ta'qabel;

il n'existe aucune distorsion importante induite par l'ancien système d'économie planifiée;
ma hemm l-ebda tagħwiġ sinifikanti li ntiret mis-sistema preċedenti li ma kinitx ibbażata fuq ekonomija tas-suq,

1) il provient d'un croisement planifié:
1. huwa prodott bi tnissil imħallat: