Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
est la meilleure candidate.
jest najlepszym kandydatem.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la détection est la meilleure prévention
bardziej wyostrzony widok na ukryty świat mikroorganizmów
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la meilleure défense...
najlepsze środki obrony
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est la meilleure réponse à apporter au défi de la décarbonisation.
jest to najlepsza reakcja na wyzwanie dotyczące dekarbonizacji.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
basé sur la meilleure réponse
wg najlepszej odpowiedzi
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* amy est la meilleure amie de trish stratus.
jej najlepszą przyjaciółką jest trish stratus.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
à la meilleure pratique environnementale
najlepszej praktyki ekologicznej;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de la meilleure pratique environnementale,
najlepszej praktyki ekologicznej,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
c'est la meilleure approche pour garantir la durabilité des pêcheries à long terme.
jest to najlepsze podejście do zrównoważenia w perspektywie długoterminowej.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dis: «leur faire du bien est la meilleure action.
powiedz: "ulepszenie ich losu jest dobrem.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
quelle est la meilleure définition de la cohésion territoriale?
jaka jest najbardziej odpowiednia definicja spójności terytorialnej?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
f) présentation de la meilleure solution.
f) przedstawienie najlepszego rozwiązania.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1x1, 1x1, 1x1 (la meilleure qualité)
1x1, 1x1, 1x1 (najlepsza jakość)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ours d’argent de la meilleure actrice
srebrny niedźwiedź – najlepsza aktorka
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.1 quelle est la meilleure définition de la cohésion territoriale?
3.1 jaka najlepiej zdefiniować spójność terytorialną?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dans l’affirmative, quelle est la meilleure manière de procéder?
jeżeli tak, w jaki sposób można najlepiej osiągnąć ten cel?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la prévention des déchets, insiste la directive, est la meilleure solution.
decyzja wejdzie w życie w tym roku.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en conclusion, l'analyse d'impact souligne que la troisième option est la meilleure.
jak wynika z oceny skutków, najlepszą propozycją jest opcja trzecia.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
demandez à votre médecin quelle est la meilleure façon de nourrir votre bébé.
należy porozmawiać z lekarzem na temat najlepszego sposobu karmienia dziecka.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
la réduction de la mortalité par pêche est la meilleure solution au problème des rejets.
zmniejszenie śmiertelności połowowej jest najlepszym rozwiązaniem problemu odrzutów.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: