Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vous le connaissez ?
zna pan go?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qui connaissez-vous ?
kogo znasz?
Letzte Aktualisierung: 2013-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
connaissez vos droits!
konsumenta nie wolno wprowadzać w błąd
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– vous la connaissez bien ?
-- pan je zgłębiłeś?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
connaissez-vous le code qr ?
kod qr
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– connaissez-vous leurs noms ?
-- czy pan zna imiona i daty?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous connaissez la langue polonais?
znasz polski?
Letzte Aktualisierung: 2012-08-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous ne connaissez rien d'istanbul.
wcale pan nie zna stambułu.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
connaissez-vous vos racines linguistiques?
poznaj swoje językowe korzenie n u l l
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quels batiments publics connaissez-vous?
what public buildings do you know?
Letzte Aktualisierung: 2014-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
– vous connaissez l’histoire du chien ?
-- słyszałeś pan legendę o psie?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
– alors comment connaissez-vous sa présence ?
-- skąd wiesz o nim?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
puisque vous connaissez mes méthodes, appliquez-les !
zastosuj ją w praktyce.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous ne connaissez pas le modèle de votre appareil ?
nie znasz modelu swojego urządzenia?
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
laissez-moi vous dire quelque chose que vous connaissez déjà.
pozwólcie, że powiem wam coś, co już wiecie.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
connaissez-vous les signes de sécurité des billets en euros ?
czy znasz zabezpieczenia banknotów naszeuro?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
connaissez-vous d'autres bonnes pratiques en la matière?
are you aware of other relevant best practices?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quels types de montage de ppp purement contractuels connaissez-vous?
jakie rodzaje ppp opartych sensu stricte na kontraktach są państwu znane?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vérifiez que vous connaissez la quantité (volume) exacte à administrer.
należy upewnić się, że wiemy jaka jest właściwa ilość (objętość) leku, którą należy podać.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elles sont plus petites que les vaches noires et blanches que vous connaissez probablement.
są mniejsze od krów czarnobiałych, które zapewne znacie.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: