Sie suchten nach: aisément (Französisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Portuguese

Info

French

aisément

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Portugiesisch

Info

Französisch

aisément attribués

Portugiesisch

facilmente distribuído

Letzte Aktualisierung: 2016-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

récitez aisément des mots

Portugiesisch

recita palavras facilmente

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

à être aisément accessible;

Portugiesisch

ser facilmente acessível.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

investissement non aisément négociable

Portugiesisch

investimento não imediatamente negociável

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

marie se fâche aisément.

Portugiesisch

maria se irrita com facilidade.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

facilement identifiables et aisément lisibles.

Portugiesisch

facilmente identificáveis e perfeitamente legíveis.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

aisément et clairement comparables et transparents.

Portugiesisch

fácil e claramente comparável e transparente.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

résumé aisément compréhensible par un non spécialiste

Portugiesisch

resumo realizado por um leigo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ce rapport est clair et aisément compréhensible.

Portugiesisch

este relatório deve ser claro e de fácil compreensão.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

vous comprendrez aisément qu' il nous préoccupe.

Portugiesisch

facilmente compreenderá que ele nos preocupe.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ces explications sont claires et aisément compréhensibles.»;

Portugiesisch

essas orientações devem ser claras e de fácil compreensão.»

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le label devrait être simple, aisément reconnaissable,

Portugiesisch

a rotulagem deverá ser simples, fácil de reconhecer,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

cela pourrait aisément être étendu aux récepteurs galileo.

Portugiesisch

tal poderá ser facilmente alargado aos receptores galileo.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ces informations sont présentées sous une forme aisément compréhensible.

Portugiesisch

estas informações devem ser divulgadas de uma forma facilmente compreensível.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

déployez aisément skype pour sip dans votre infrastructure existante.

Portugiesisch

implemente o skype para sip facilmente na sua infraestrutura existente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

celle-ci doit donc être aisément et largement accessible.

Portugiesisch

o acesso a essa qualidade deve, pois, ser bom e amplo.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les informations publiées sont aisément accessibles, claires et exhaustives.

Portugiesisch

as informações publicadas são facilmente acessíveis, transparentes e exaustivas.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

déployez aisément skype pour asterisk dans votre infrastructure existante.

Portugiesisch

implemente o skype para asterisk facilmente dentro da sua infraestrutura existente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

trésorerie et autres actifs pouvant être aisément convertis en liquidités.

Portugiesisch

numerário e outros ativos que possam ser facilmente convertidos em numerário.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

elles ne sont donc pas aisément accessibles, elles ne sont pas visibles.

Portugiesisch

assim, não são facilmente acessíveis nem visíveis.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,402,085 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK