Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pcr ancrée
pcr ancorado
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
la démocratie participative est ancrée dans la constitution brésilienne, et plusieurs mécanismes de participation existent.
a democracia participativa é baseada na constituição brasileira e diversos mecanismos de participação são estabelecidos.
enfin, plus important encore, la recherche est désormais fermement ancrée dans la stratégie de lisbonne élargie.
finalmente, e de forma mais significativa, a investigação está agora firmemente integrada na estratégia de lisboa mais vasta.
celle-ci, pour être efficace, doit être profondément ancrée dans l' esprit des autorités nationales.
essa política só será efectiva se for bem assimilada pelas autoridades nacionais dos estados membros.
3.7 l'absence d'un véritable "pilier européen" est profondément ancrée dans la politique.
3.7 a falta de um «pilar europeu» adequado tem raízes políticas profundas.