Sie suchten nach: c'est pas trop tÔ (Französisch - Portugiesisch)

n' est-ce pas trop?
não será isso excessivo?

ce n' est pas trop tôt.
já não é sem tempo.

n' est-ce pas trop long?
não será demasiado longo?

ce n’ est pas trop tôt.
não é demasiado cedo.

ce n' est pas trop demander.
não é pedir muito.

non, pas trop.
não, não muito.

c' est un rapport légèrement technique, mais pas trop.
este é um relatório algo técnico, porém, se virmos bem, até nem é assim tão técnico.

ma foi, il n' est pas trop tard.
pois bem, ainda não é tarde.

non, ce n' est pas trop exiger!
não, não é pedir demais!

ne fume pas trop.
não fume demais.

il n’ est cependant pas trop tard.
no entanto, ainda não é tarde de mais.

c' est tard, mais j' espère qu' il n' est pas trop tard.
esta poderá ter chegado muito tardiamente, mas espero que não demasiado tarde.

tu fêteras pas trop
sie fêteras nicht zu

espérons qu'il n'est pas trop tard pour nous.
espero que não seja tarde demais para nós mesmos.

je pense que ce n' est pas trop demander.
penso que não é pedir demais.

ne pressez pas trop fort
não aperte firmemente.

n' applaudissez pas trop vite.
não aplaudam antes do tempo.

ne serrez pas trop fort.
não aperte demasiado.

n'espère pas trop de moi.
não espere muito de mim.

il n' est pas trop tard pour empêcher cette guerre.
não é demasiado tarde para impedirmos essa guerra.