Sie suchten nach: elle est bonne (Französisch - Portugiesisch)

elle est dans la bonne voie.
agora, ela está no bom caminho.

elle est
ela é

l'eau est bonne.
a água está boa.

elle est top
ela não anda, ela desfila ela é top, capa de revista É a mais mais, ela arrasa no look tira foto no espelho pra postar no facebook (rá!)

cette proposition est bonne.
esta proposta é positiva.

aujourd'hui, elle est en bonne situation.
hoje, apresenta uma conjuntura favorável.

elle est heureuse.
ela está feliz.

elle est accompagnée:
o pedido será acompanhado:

quant à la grèce, elle est sur la bonne voie.
a grécia está no bom caminho para os acompanhar.

selon toutes les apparences, elle est en bonne santé.
segundo todas as aparências, ela está em bom estado de saúde.

elle s'est amusée.
ela se divertiu.

la démarche générale de la commission est bonne.
o método de abordagem global da comissão é correcto.

la question est bonne et la réponse, facile.
se a pergunta é boa, a resposta é fácil.

(lorsqu’elle est différente)
(se diferente)

la proposition que la commission a déposée est bonne.
a proposta agora apresentada pela comissão é positiva.

la qualité des eaux de baignade est bonne et stable.
a qualidade das águas balneares é boa e manteve-se estável.

la commission estime que l’occasion est bonne pour:
a comissão considera oportuno:

la décision de construire ce massif de protection est bonne.
a decisão relativa à construção da protecção é correcta.

la constitution financière de l' union européenne est bonne.
a organização financeira da união europeia é boa.

si elle est mauvaise, elle doit être modifiée; si elle est bonne, elle doit être appliquée.
se a regra é má, deve ser alterada; se é boa, deve ser aplicada.