Sie suchten nach: individualiser (Französisch - Portugiesisch)

chaque formulaire t2m porte un numéro de série destiné à l'individualiser.
cada formulário t2m terá um número de série destinado a individualizá-lo.

c) numéro de référence destiné à individualiser le document d'accompagnement;
c) número de referência destinado a individualizar o documento de acompanhamento;

il porte en outre un numéro de série, imprimé ou non, destiné à l'individualiser.
deve igualmente conter um número de série, impresso ou não, destinado a individualizá‑lo.

il porte, en outre, un numéro de série, imprimé ou non, destiné à l'individualiser.
o formulário deve ainda conter um número de série, impresso ou não, destinado a individualizá-lo.

les autorités compétentes peuvent prescrire l'utilisation de formulaires revêtus d'un signe distinctif destiné à les individualiser.
as autoridades competentes podem exigir a utilização de formulários revestidos de um sinal distintivo destinado a individualizá-los.

chaque certificat d'origine visé à l'article 48 doit être revêtu d'un numéro de série destiné à l'individualiser.
em cada certificado de origem referido no artigo 48° deve ser aposto um número de série destinado a individualizá-lo.

les produits stockés doivent être facilement identifiables et être individualisés par contrat.
os produtos armazenados devem ser facilmente identificáveis e estar individualizados por contrato.