Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
instrumental
instrumental
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous savons que la politique fiscale a un caractère instrumental par rapport à d' autres politiques.
É do conhecimento geral que a política tributária tem um carácter instrumental relativamente a estas outras políticas.
la bonne gouvernance, tout en constituant un objectif complémentaire, a un caractère instrumental par rapport à ces objectifs prioritaires.
a boa governação, embora constitua um objectivo complementar, tem um carácter instrumental relativamente a estes objectivos prioritários.
il convient toutefois qu'une politique européenne de la jeunesse évite de porter un regard excessivement instrumental sur la jeune génération.
importa, pois, que a política de juventude da europa evite ser demasiado instrumental perante as gerações mais jovens.
le comité a toujours milité en faveur d’un marché unique à "caractère instrumental" au bénéfice consommateur.
o comité sempre pugnou por um mercado único como um instrumento em benefício do consumidor.
le comité a toujours milité en faveur d’un marché unique à "caractère instrumental" au bénéfice du citoyen-consommateur.
o comité sempre pugnou por um mercado único que seja um instrumento ao serviço do cidadão-consumidor.
ce règlement est purement instrumental. avec celui-ci on n' aborde pas le fond du problème que certains d' entre vous ont soulevé.
o regulamento em apreço é meramente instrumental; não entra no fundo do problema levantado por alguns membros desta câmara.
qu' on utilise ce programme pour augmenter la légitimité de l' ue. ce faisant, les programmes de lutte contre la drogue ont un caractère purement instrumental.
o programa de luta contra a droga é utilizado para aumentar a legitimidade da ue, pelo que os programas de luta contra a droga têm um caracter exclusivamente instrumental.
