Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
désolé
desculpe
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
désolé.
lamento.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bien. désolé.
tá. desculpa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je suis désolé.
lamento muito.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
désolé, trop occupé.
infelizmente, o jogo está ocupado.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j’ en suis désolé.
lamento, mas é assim.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
je suis désolé pour toi.
sinto muito por você.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je suis vraiment désolé.
lamento sinceramente.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
désolé, j'ai oublié.
desculpa, eu esqueci.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
désolé, vous êtes de cuatza
olá tudo bem
Letzte Aktualisierung: 2022-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
désolé de ma réponse tardive.
sinto muito pela minha resposta tardia.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
désolé, le modem est verrouillé.
o modem está bloqueado.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
croyez bien que je suis désolé.
creia que tenho muita pena.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
monsieur wuermeling, je suis désolé.
senhor deputado wuermeling, tenho muita pena.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
non. je suis désolé, je dois rentrer de bonne heure.
não. sinto muito, eu tenho que voltar cedo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
désolé pour le retard dans ma réponse
enviei um email a todos os envolvidos
Letzte Aktualisierung: 2016-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
désolé de t'avoir fait attendre.
desculpe por tê-la feito esperar.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis désolé pour le président santer.
tenho pena do presidente santer.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
désolé de ne pas avoir répondu plus tôt.
perdão por não ter respondido mais cedo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
désolé, les journaux ne fonctionnent pas encore.
desculpe, diários ainda não estão a funcionar.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: