Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
opcvm nourriciers
oicvm de alimentação
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dispositions communes aux opcvm maîtres et nourriciers
disposiÇÕes comuns aos oicvm de alimentaÇÃo e principais
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conversion d’opcvm existants en opcvm nourriciers
conversÃo de oicvm jÁ existentes em oicvm de alimentaÇÃo
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
promouvoir la conservation et l'utilisation durable des stocks de poissons et des fonds nourriciers;
promover a conservação e utilização sustentável das populações de peixes e reservas alimentares;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il interdit également aux opcvm nourriciers d’investir dans plus d’un opcvm (maître).
impede também os oicvm de alimentação de investirem em mais de um oicvm (principal).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une déclaration de l’opcvm maître attestant qu’il ne détient pas de parts d’opcvm nourriciers;
uma declaração, do oicvm principal, de que não é detentor de partes sociais de um oicvm de alimentação;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ces fonds nourriciers existent aux États-unis, mais dans un espace ne connaissant qu' une autorité de surveillance et un seul système juridictionnel.
estes fundos existem nos estados unidos, porém num espaço que só conhece uma autoridade de fiscalização e um único sistema jurisdicional.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: