Sie suchten nach: réclamer (Französisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Portuguese

Info

French

réclamer

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Portugiesisch

Info

Französisch

que devrions-nous donc réclamer?

Portugiesisch

que devemos reclamar, então?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

nous devrions réclamer ces fonds.

Portugiesisch

devemos utilizar esses fundos.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

réclamer un vote par appel nominal

Portugiesisch

requerer a votação nominal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

réclamer un livre à l'emprunteur

Portugiesisch

reclamar a devolução do livro emprestado

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

(e) réclamer des dommages et intérêts.

Portugiesisch

(e) reclamar uma indemnização.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

droit de réclamer le transfert à son profit

Portugiesisch

direito de requerer a transmissão a seu favor

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

c’ est possible et nous devons le réclamer.

Portugiesisch

pode acontecer e devemos pedir que assim seja.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

à réclamer toutes les informations nécessaires aux parties concernées ;

Portugiesisch

exigir dos interessados directos a prestação das informações necessárias;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

l'État membre peut réclamer les informations visées au paragraphe 13.

Portugiesisch

o estado-membro pode exigir as informações enumeradas no n.o 13.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

pli avise et non réclamé

Portugiesisch

traductor googe

Letzte Aktualisierung: 2014-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,766,844,717 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK