Sie suchten nach: spectacles (Französisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Portuguese

Info

French

spectacles

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Portugiesisch

Info

Französisch

production de spectacles

Portugiesisch

produção de espetáculos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

taxe indirecte sur les spectacles

Portugiesisch

taxa sobre espetáculos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

télécommunications, médias et spectacles

Portugiesisch

soluções de telecomunicações, mídia e entretenimento

Letzte Aktualisierung: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

location de décors de spectacles

Portugiesisch

aluguer de cenários de espetáculos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

arts, spectacles et activitÉs rÉcrÉatives

Portugiesisch

actividades artÍsticas, de espectÁculos e recreativas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

services d'artistes de spectacles

Portugiesisch

serviços de artistas de espetáculos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

appareil de commande de lumière pour spectacles

Portugiesisch

aparelho de comando de iluminação para espetáculos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

services d'exploitation de salles de spectacles

Portugiesisch

serviços de exploração de instalações para fins artísticos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

services d'exploitation des salles de spectacles.

Portugiesisch

serviços de exploração de instalações para fins artísticos.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

loisirs , spectacles et culture ( 1 ) 7.1 .

Portugiesisch

lazer , recreaÇÃo e cultura ( 1 ) 7.1 .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les services de spectacles autres que les services audiovisuels.

Portugiesisch

serviços de entretenimento, excepto serviços audiovisuais.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

rassemblées temporairement pour des spectacles et expositions aux pays-bas.

Portugiesisch

ser temporariamente reunidas para espectáculos e exposições nos países baixos.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

b) rassemblées temporairement pour des spectacles et expositions aux pays-bas.

Portugiesisch

b) ser temporariamente reunidas para espectáculos e exposições nos países baixos.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

plus de spectacles honteux comme celui d' olano, pour me faire comprendre.

Portugiesisch

acabaram-se os espectáculos degradantes, como o caso juan maría olano, se é que me faço entender.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

" je regarde des spectacles de ballet, des shows, des jolies filles".

Portugiesisch

" vejo espectáculos de bailado, shows, raparigas bonitas".

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

services de spectacles (y compris théâtre, orchestres et cirques) (cpc 9619)

Portugiesisch

a.serviÇos de entretenimento (incluindo serviços de teatro, conjuntos musicais e circo) (cpc 9619)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

services de spectacles autres qu’ audiovisuels (y compris théâtres, orchestres, cirques et discothèques)

Portugiesisch

serviços de entretenimento, excepto serviços audiovisuais (incluindo serviços de teatro, conjuntos musicais, circo e discotecas)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les spectacles européens à l'intention de l'enfance (vidéo, cinéma, télévision, théâtre)

Portugiesisch

os meios audiovisuais de divertimento para as crianças europeias (vídeo, cinema, televisão, teatro)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les salles de cinémas, théâtres, opéras, salles de concert, music-halls, cirques, spectacles de sons et lumières,

Portugiesisch

cinemas, teatros, salas de ópera, salas de concerto, salões de dança, circos, espectáculos de luz e som,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

je prépare pour un spectacle ma belle

Portugiesisch

estou me preparando para um show minha linda

Letzte Aktualisierung: 2015-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,737,987,289 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK