Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
interrupteurs
întrerupătoarele;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sectionneurs et interrupteurs
separatoare și întrerupătoare
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
interrupteurs horaires et déclencheurs de mécanisme à temps donné
ceasuri de comutare, cu mecanisme de orologerie sau cu motor sincron (inclusiv comutatoarele pentru declanșarea sau întreruperea unor mecanisme electrice)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
autres interrupteurs, sectionneurs, commutateurs: tension ≤ 1000 v
aparate electrice pentru comutarea circuitelor electrice pentru o tensiune ≤ 1 kv (inclusiv comutatoarele cu buton și cele rotative) (excl. releele)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
composants contenant du mercure, tels que les interrupteurs ou les lampes à rétroéclairage
componentele care conțin mercur, precum întrerupătoarele sau lămpile cu retroiluminare;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) installations électriques: fils, interrupteurs, prises et autres installations électriques permanentes.
(a) instalații electrice: fire, întrerupătoare, prize și alte instalații electrice permanente din locuință.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
appareil de commande électrique dénommé « souris pour ordinateur » consistant en un boîtier comportant deux interrupteurs et un cordon d'alimentation avec fiche.
aparat electric de comandă denumit „maus pentru calculator” format dintr-o carcasă prevăzută cu două butoane, un cablu și o mufă de conectare.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'un des postes de contrôle mentionnés au point 2 doit être muni d'interrupteurs permettant de contrôler l'avertisseur et les indicateurs de chaque section de diffuseurs.
trebuie prevăzute întrerupătoare la unul dintre posturile cu indicatoare menţionate la punctul .2, care vor acţiona alarma şi indicatoarele pentru fiecare secţiune de aspersoare care trebuie testate.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
8536 | appareillage pour la coupure, le sectionnement, la protection, le branchement, le raccordement ou la connexion des circuits électriques (interrupteurs, commutateurs, relais, coupe-circuit, étaleurs d'ondes, fiches et prises de courant, douilles pour lampes et autres connecteurs, boîtes de jonction, par exemple), pour une tension n'excédant pas 1000 v; connecteurs pour fibres optiques, faisceaux ou câbles de fibres optiques: |
8536 | aparatură pentru comutarea, tăierea, protecția, branșarea, racordarea sau conectarea circuitelor electrice (de exemplu întrerupătoare, comutatoare, relee, siguranțe, regulatoare de undă, fișe, prize de curent, dulii pentru lămpi și alți conectori, cutii de joncțiune), pentru o tensiune de maximum 1000 volți; conectori pentru fibre optice, fascicole sau cabluri de fibre optice: |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: