Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
« d. oryza sativa:
brassica nigra (l.) w. kochbrassica nigra (l.) koch
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
avena sativa - avoine
avena sativa - ovăz
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
oryza sativa l. - riz
oryza sativa l. - orez
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
lactuca sativa l. laitue
lactuca sativa l. lăptucă
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
medicago sativa l. - luzerne
medicago sativa l. - lucernă
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
cannabis sativa l. - chanvre,
cannabis sativa l. - cânepă,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
vicia sativa l. - vesce commune
vicia sativa l. - măzăriche
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
laitues (lactuca sativa) et chicorées
salată verde (lactuca sativa) și cicoare
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fibre provenant du liber du chanvre (cannabis sativa)
fibre provenind din liberul de cânepă (cannabis sativa)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
avena sativa l. (y compris a. byzantina k. koch)
avena sativa l. (inclusiv a. byzantina k. koch)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chanvre (cannabis sativa l.) brut ou travaillé mais non filé;
cânepă (cannabis sativa l.) brută sau procesată, dar nefilată;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
graines de vicia sativa l. var. sativa et d’autres variétés
semințe de vicia sativa l. var. sativa și alte soiuri
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grains de avena sativa l. et d’autres espèces cultivées d’avoine
boabe de avena sativa l. și alți cultivari de ovăz
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
prior, cucurbita maxima duch., lactuca sativa l., lycopersicon lycopersicum (l.)
prior, cucurbita maxima duch., lactuca sativa l., lycopersicon lycopersicum (l.)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
à l'annexe iii, la ligne suivante est insérée après la ligne cannabis sativa:
În anexa iii următorul rând se inserează după rândul cannabis sativa:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chanvre, brut ou roui, destiné à la production de fibres (cannabis sativa l.)
cânepă, brută sau topită, destinată producției de fibre (cannabis sativa l.)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
13) à l'annexe iii, le texte suivant est inséré après la ligne oryza sativa:
12. În anexa ii (2) (a) după rândul secale cereale se inserează următorul text:1
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: