Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
165. l'action des pôles anti-discrimination peut être complétée par la participation du magistrat-référent aux réunions de la commission pour la promotion de l'égalité des chances (copec) en présence de l'autorité préfectorale, des associations spécialisées et des représentants des communautés religieuses, ceci afin d'améliorer le recueil des signalements ainsi que leur transmission à l'autorité judiciaire (nevers, montpellier, epinal, alès).
165. Деятельность антидискриминационных центров может быть дополнена участием делегированных судей в заседаниях комиссий по содействию равным возможностям и осуществлению гражданских прав (КСРВОГП) вместе с представителями префектуры, специализированных ассоциаций и религиозных объединений в целях улучшения процесса сбора сообщений, а также их передачи судебным органам (Невер, Монпелье, Эпиналь, Алес).
