Sie suchten nach: ça n empeche pas d exister (Französisch - Spanisch)

merci d?exister
gracias d? existen

Ça n'a pas de sens.
es absurdo.

pas d'audition
anacusia

pas d'application.
135. no es aplicable.

- pas d'arriérés.
- sin atrasos pendientes.

(pas d'assembleur)
(sin ensamblador)

pas d’ exigences particulières.
6.6 instrucciones de uso y manipulación 128 ninguna especial.

on sait que les roses bleues, ça n'existe pas.
bueno, es sabido que una rosa azul no existe.

les notes expliquent les écarts observés et toute zone d' ombre susceptible d' exister.
las notas explicarán las desviaciones observadas y los aspectos dudosos que puedan existir.

l'identifiant de groupe %d n'existe pas.
el gid %d no existe.

le comité bancaire européen assumera la plupart des fonctions du comité consultatif bancaire, qui cessera d' exister.
el comité bancario europeo asumirá la mayoría de las funciones del comité consultivo bancario, que dejará de existir.

Ça n'incite guère à aller à l'école >>.
eso no anima a ir a la escuela ".

il y a eu une discussion entre les soldats et un policier, mais ça n'a mené à rien.
hubo una discusión entre los soldados y el agente de policía, pero no dio ningún resultado.

en pratique, ça n'est pas forcément une disquette, mais peut être n'importe quel disque dur ou partition de votre système qui est normalement monté.
en la práctica no tiene porque tratarse de un disquete sino que puede ser cualquier disco duro o partición en sus sistema que normalmente no esté montada.

d. existe des différences entre les espèces sur le plan de la biotransformation du deha.
existen diferencias entre las especies en la biotransformación del deha.

chdrive " d " rem possible uniquement si une unité d existe.
chdrive " d " rem sólo es posible si la unidad 'd' existe.

pour le gouvernement équatorien, il n'existe pas d'êtres humains illégaux, ça n'existe pas, et les nations unies doivent insister sur ce point.
para el gobierno del ecuador no existen seres humanos ilegales -- no hay tal cosa -- y las naciones unidas deben insistir sobre este punto.

e) l'indication de la date depuis laquelle la participation visée au point d) existe.
e) el período de existencia de la participación mencionada en la letra d).