Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
une jeune femme
medicinal
Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la jeune femme y alla.
la joven fue allí.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1973 la jeune femme à cuba.
1973 las jóvenes en cuba.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
une jeune femme encourage les manifestants.
señora saludando a los manifestantes.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est une jeune femme très intelligente.
es una joven muy inteligente.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-- cher monsieur fogg..., dit la jeune femme.
mi querido fogg dijo la joven.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
viol d'une jeune femme non mariée 1
estupro 1
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la jeune femme le regarda à la dérobée.
la joven lo miró a hurtadillas
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ariana est une élégante jeune femme japonaise !
¡ariana es una elegante japonesa!
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cette circonstance impressionna vivement la jeune femme.
esta circunstancia impresionó vivamente a la joven.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la jeune femme de 25 ans disparaissait le 14 juin 2010.
anna, de 25 años, desapareció el 14 de junio de 2010.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-- je ne partirai pas », répondit la jeune femme.
no marcharé respondió la joven.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'une de ces 6 personnes était une jeune femme.
de esas 6 personas, 1 era una chica.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jeune femme, levez-vous et marchez devant moi.»
joven: levántese y entre.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cette jeune femme s’est finalement enfuie en thaïlande.
finalmente, la mujer huyó a tailandia.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-- avec vous, non, monsieur fogg », répondit la jeune femme.
con vos, no, míster fogg respondió la joven viuda.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-- cette jeune femme que la reine a tirée de prison.
a esa joven a quien la reina ha sacado de prisión.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mme ismaïlova est une jeune femme intelligente et brillante d'azerbaïdjan.
ismayil, cuyo nombre también puede aparecer como ismayilova, es una azerbaiyana inteligente y llena de talento.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-- c'est la même chose! s'écria la jeune femme.
¡es la misma cosa! exclamó la joven .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
157. en revanche, la jeune femme a un statut subordonné et vulnérable.
157. en cambio, la mujer joven tiene una condición subordinada y vulnerable.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: