Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je suis un chat.
soy un gato.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je suis un collégien
je suis un collegien
Letzte Aktualisierung: 2021-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis un artiste.
soy un artista.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"je suis un catalan"
"soy catalán"
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la vérité est que je suis un homme dans un corps d'homme.
la verdad es que soy un hombre en el cuerpo de un hombre.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis un ami de robert.
soy un amigo de roberto.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis un citoyen du monde.
soy un ciudadano de la tierra.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
désolé, je suis un étranger ici.
lo siento, soy extranjero aquí.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-- je suis un galant homme!
¡soy un hombre galante!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
@ulfatak: je suis un civil.
@ulfatak: yo soy un civil.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis un voleurgoogle contradicción francés árabe
je suis un voleurgoogle contradicción francés árabe
Letzte Aktualisierung: 2014-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis un agent de la compagnie péninsulaire.
soy agente de la compañía peninsular.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je dis demande parce que je suis un libéral.
digo petición porque soy liberal. mis colegas demócratas cristianos se expresa rían en términos de ruego y mis colegas socialistas de exigencia.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
mes chers collègues, je suis un patriote spirituel.
señorías, soy un patriota espiritual.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
- je suis un artiste, c'est ma vision.
- soy un artista, esta es mi visión.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"je suis un vendeur ambulant allemand à dakar"
"soy un vendedor ambulante alemán en dakar"
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
je suis l'un d'eux, le dirais-je.
soy una de ellas, debo decir.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis un habitant du xinjiang, je suis d'ethnie han.
soy residente de xinjiang, y también soy étnico han.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: