Sie suchten nach: jouit de la vie bonne (Französisch - Spanisch)

jouit de la vie bonne
disfruta

de la vie
¡vive!

roue de la vie
rueda de la vida

institut de la vie
instituto de la vida

de la vie familiale,
la vida familiar,

il jouit de la personnalité juridique;
estar dotado de personalidad jurídica;

la commission jouit de la personnalité juridique.
la comisión poseerá personalidad jurídica.

(b) il jouit de la personnalité juridique;
(b) que esté dotado de personalidad jurídica propia;

− toute personne jouit de la protection judiciaire.
- toda persona goza de protección judicial.

la femme jouit de la pleine capacité de succéder.
la mujer tiene plena capacidad para heredar.

35. la femme camerounaise jouit de la capacité juridique.
35. la mujer camerunesa tiene capacidad jurídica.

"l'Église catholique jouit de la personnalité juridique.
se reconoce la personalidad jurídica de la iglesia católica.

par conséquent, cuba jouit de la stabilité politique et sociale.
en consecuencia, cuba disfruta de estabilidad política y social.

l'information journalistique jouit de la protection la plus complète.
la información periodística está plenamente protegida.

:: un émigrant rapatrié qui jouit de la liberté de mouvement;
- un emigrante que regresa que disfruta de la libertad de circulación;

• une bonne qualité de la vie sur les plans
una buena calidad de vida desde el punto de vista social y cultural, incluida una vivienda asequible y un entorno seguro.

573. la totalité des ménages ou presque jouit de bonnes conditions de vie.
573. la práctica totalidad de los hogares disfruta de buenas condiciones de vida.

124. chaque citoyen kényan jouit de la capacité juridique en matière civile.
124. todos los ciudadanos kenianos tienen capacidad legal para actuar en los procedimientos civiles.

vieillir en bonne santé se prépare tout au long de la vie;
en efecto, un buen envejecimiento se prepara a lo largo de toda la vida.

départ en bonne santé dans la vie :
un comienzo sano en la vida: