Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
le nouveau type de présentation est actuelle ment incorporé (avec de légères modifications) dans la version la plus récente du système minos du british coal pour le déblocage du charbon et la surveillance de l'environnement.
la nueva presentación se está incorporando actualmente (con modificaciones menores) a la última actualización del sistema de supervisión ambiental y de transporte del carbón minos de british coal.
selon les informations reçues, le 15 novembre 1992, la cour européenne des droits de l'homme à strasbourg devait entendre un appel déposé par m. minos kokkinakis, homme d'affaires à la retraite de 80 ans passés qui fait partie des témoins de jéhovah.
según información recibida, el tribunal europeo de derechos humanos de estrasburgo fijó audiencias [el 15 de noviembre de 1992], para que el sr. minos kokkinakis, un hombre de negocios retirado de más de 80 años de edad que es testigo de jehová, presentara su apelación.