Sie suchten nach: observent (Französisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Spanish

Info

French

observent

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Spanisch

Info

Französisch

et qui observent strictement leur salât.

Spanisch

que observan sus azalás!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

toutes les castes observent ce principe.

Spanisch

todas las castas cumplen ese principio.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les représentants observent une minute de silence.

Spanisch

los representantes guardan un minuto de silencio.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Französisch

ces millions de victimes observent la présente séance.

Spanisch

esos millones de víctimas tienen los ojos puestos en esta reunión.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

plusieurs idoles de dieux anciens observent le joueur.

Spanisch

hay varios ídolos de los dioses antiguos que vigilan cómo juega el jugador.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-28
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Französisch

les membres de la commission observent une minute de silence.

Spanisch

la comisión observa un minuto de silencio.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ceux qui propagent les rumeurs observent cela et s'amusent.

Spanisch

quienes en realidad lo hicieron están viendo esto y están riéndose.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les membres de l'assemblée observent une minute de silence.

Spanisch

la asamblea guarda un minuto de silencio.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les institutions nationales observent que la corruption est très largement répandue.

Spanisch

las instituciones nacionales indicaron que la corrupción estaba generalizada.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les pays nordiques observent avec beaucoup d’intérêt cette évolution.

Spanisch

los países nórdicos están muy pendientes de ese proyecto.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les membres de l'assemblée générale observent une minute de silence.

Spanisch

los miembros de la asamblea general guardan un minuto de silencio.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:

Französisch

3.1 unn et ben leirvåg observent une philosophie de vie humaniste, areligieuse.

Spanisch

unn y ben leirvåg tienen una filosofía de la vida humanista y no religiosa.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

des tendances similaires s'observent parmi les populations marginalisées des pays développés.

Spanisch

se observa una tendencia parecida entre las poblaciones marginadas de los países desarrollados.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

de profondes différences s'observent également dans le domaine de l'emploi.

Spanisch

también existen diferencias de peso en lo relativo al empleo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

des gens observent l'incendie près de vasylkiv, ukraine, le 8 juin 8, 2015.

Spanisch

personas observan el incendio en las cercanías de vasylkiv, ucrania, el 8 de junio de 2015.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ces nominations observent le principe selon lequel les conflits d’intérêts doivent être évités.

Spanisch

los nombramientos respetarán el principio de evitar conflictos de interés.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,433,540 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK