Google fragen

Sie suchten nach: oratorio (Französisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Spanisch

Info

Französisch

Oratorio

Spanisch

Oratorio

Letzte Aktualisierung: 2012-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Le concert a été donné par l'Orchestre philarmonique de Nuremberg, la chorale Zamir de Bayreuth et le Jerusalem Oratorio Chamber Choir, en partenariat avec le Gouvernement allemand.

Spanisch

En el concierto conmemorativo participaron la Orquesta Filarmónica de Nuremberg, la coral de Bayreuth Zamir y el coro de cámara del Jerusalem Oratorio, en asociación con el Gobierno de Alemania.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Nous notons à cet égard qu'un groupe multinational d'enfants, basé à Toronto, est venu à l'ONU l'an dernier pour interpréter dans le hall des extraits d'Oratorio Terezin, une pièce émouvante basée sur des poèmes écrits par des enfants du ghetto de Terezin.

Spanisch

En ese contexto, señalamos que el año pasado vino al vestíbulo de las Naciones Unidas un grupo de niños de diversas nacionalidades, con base en Toronto, para escenificar extractos de "Oratorio Terezin ", una obra conmovedora basada en los poemas escritos por los niños del gueto de Terezin.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

"Nour, 1947″ son premier roman, est à la fois livre d'histoire, oratorio, récit poétique, pages battues par les vents, l'océan, le sel, le sang. 1947, c'est l'heure de l'insurrection malgache.

Spanisch

En su trabajo social, Gisèle Rabesahala fue la fundadora de la ONG "Fifanampiana Malagasy" , que se esfuerza por ayudar a los muchos pobres Fue una activista comprometida y precoz en la lucha por la soberanía del país.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

La musicologie n'est pas en reste, notamment avec les oeuvres de Richard Wagner, comme le manuscrit original de l'Oratorio La Cène des Apôtres, la première édition de la partition de Tannhäuser ainsi que différents livrets, textes théoriques, lettres manuscrites ainsi que les voix de la première représentation du Hollandais volant de Richard Wagner, à l'opéra de la Cour (Hofoper) :

Spanisch

Para los aficionados a la música también hay algo: obras de Richard Wagner, incluyendo el manuscrito original de la pieza orquestal La cena de los apóstoles, la primera edición de las partituras del Tannhäuser o el torneo poético de Wartburg junto con libretos seleccionados, documentos teóricos, cartas manuscritas, y piezas vocales del estreno de la ópera El holandés errante de Richard Wagner, en Viena.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Choisissez Obtenir des informations dans le menu Fichier. Entrez le nom de l'œuvre dans le champ Regroupement de l'onglet Infos, puis cliquez sur OK.Si vous êtes féru de musique classique, vous savez que certaines œuvres, par exemple les symphonies, les concertos, les opéras ou les oratorios, doivent être jouées ensemble. iTunes propose une liste de lecture intelligente spécialement adaptée à la musique classique. Le navigateur par colonne comporte des colonnes Compositeurs et Regroupements pour cette liste de lecture. Vous pouvez également utiliser les regroupements iTunes pour classer vos œuvres. Choisissez Obtenir des informations dans le menu Fichier. Entrez le nom de l'œuvre dans le champ Regroupement de l'onglet Infos, puis cliquez sur OK.

Spanisch

Para ello, elige Obtener Información en el menú Archivo, introduce el nombre de la pieza en el campo Grupo y haz clic en OK.Si eres aficionado a la música clásica, sabrás que hay ciertas piezas -sinfonías, conciertos, óperas u oratorios- que deben escucharse seguidas. iTunes incluye una lista de reproducción inteligente especialmente diseñada para la música clásica. En esta lista de reproducción, verás las columnas de Autores y Grupos en el navegador de columnas. También puedes usar Grupos de iTunes para especificar piezas. Para ello, elige Obtener Información en el menú Archivo, introduce el nombre de la pieza en el campo Grupo y haz clic en OK.

Letzte Aktualisierung: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Französisch

Si vous êtes féru de musique classique, vous savez que certaines œuvres, par exemple les symphonies, les concertos, les opéras ou les oratorios, doivent être jouées ensemble.

Spanisch

Si eres aficionado a la música clásica, sabrás que hay ciertas piezas -sinfonías, conciertos, óperas u oratorios- que deben escucharse seguidas.

Letzte Aktualisierung: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK