Sie suchten nach: pas de quoi cherie (Französisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Spanish

Info

French

pas de quoi cherie

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Spanisch

Info

Französisch

pas de quoi

Spanisch

not enough

Letzte Aktualisierung: 2013-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ne pas de quoi

Spanisch

no se que

Letzte Aktualisierung: 2022-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

de quoi

Spanisch

estudiamos si esto es procedente o no.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

- de quoi ?

Spanisch

“¿de qué?”

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

pas de quoi s'inquiéter.

Spanisch

esto no es nada de que preocuparse.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il n'y a pas de quoi.

Spanisch

no hay de qué.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

-- et de quoi?

Spanisch

¿y por qué?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

, faute de quoi

Spanisch

; en caso contrario,

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

larbi ne voit pas de quoi désespérer.

Spanisch

larbi, sin embargo, no ve motivos para la desesperanza.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

traitement de quoi, ?

Spanisch

¿tratamiento de qué, ?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

-- consolé de quoi?

Spanisch

consolado ¿de qué?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mais il n’y a pas de quoi pavoiser.

Spanisch

pero todavía no hay de qué congratularse.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

de quoi s'agit­il ?

Spanisch

¿de qué se trata?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

@antissa il n'y pas de quoi féliciter.

Spanisch

@antissa nada que felicitar.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

de quoi s'agit-il?

Spanisch

¿qué?

Letzte Aktualisierung: 2017-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

leurs propos n'avaient pas de quoi décevoir.

Spanisch

no deben ser sofocados por otras consideraciones más egoístas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne sais honnêtement pas de quoi veut parler m. christensen.

Spanisch

he de decir con toda sinceridad que no sé de qué está hablando el sr. christensen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il n'y a pas de quoi rire. ‪connais tes droits.

Spanisch

no es nada para burlarse. ‪conoce tus derechos.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

en général, les gens ne savent pas de quoi il s'agit.

Spanisch

hablando de manera general, la gente no sabe qué cosa es.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il n'y a pas de quoi couper les cheveux en quatre.

Spanisch

no hay hedor.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,738,099,856 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK