Sie suchten nach: sous ordre (Französisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Spanisch

Info

Französisch

sous-ordre

Spanisch

categoría taxonómica

Letzte Aktualisierung: 2012-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

sol de sous-ordre 1.1.

Spanisch

suelo de suborden 1.1

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

favorable, sous réserve de modifications d'ordre terminologique.

Spanisch

favorable, a reserva de modificaciones de tipo terminológico.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

trier le menu et les sous-menus par ordre alphabétique

Spanisch

posa el menú i submenús en ordre alfabètic

Letzte Aktualisierung: 2013-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le sous-comité approuve le projet d'ordre du jour.

Spanisch

el subcomité aprueba el proyecto de orden del día.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

l’ordre du jour sera disponible sous peu

Spanisch

el programa provisional se distribuirá en breve.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

sous cette réserve, le projet d'ordre du jour est approuvé.

Spanisch

se aprueba, con esta salvedad, el proyecto de orden del día.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les sous-objectifs, classés par ordre décroissant, sont les suivants :

Spanisch

los subobjetivos, en orden de importancia son los siguientes:

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

sous le point "divers" de l'ordre du jour, le conseil

Spanisch

en el punto "varios", el consejo

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

les codes sous le numéro d’ordre 09.0106 sont modifiés comme suit:

Spanisch

los códigos nc del número de orden 09.0106 se modificarán como sigue:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ce contingent tarifaire individuel est ouvert sous le numéro d'ordre 09.1514.

Spanisch

este contingente arancelario individual se especifica con el número de orden 09.1514.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

i. ordre du jour de la sous—commission : rationalisation

Spanisch

i. el programa de la subcomision y su racionalizacion

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

b) futur ordre du jour du sous-comité juridique

Spanisch

b) futuro programa de la subcomisión de asuntos jurídicos

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

révision de l’ordre du jour du sous-comité juridique

Spanisch

revisión del programa de la subcomisión de asuntos jurídicos

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

motions d'ordre (membres de la sous-commission)

Spanisch

cuestiones de orden (miembros de la subcomisión)

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

de phoques, d'otaries et de morses (mammifères du sous-ordre des pinnipèdes)

Spanisch

de otarios y focas, leones marinos y morsas (mamíferos del suborden pinnipedia)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

i. ordre du jour de la sous-commission - poursuite de la rationalisation

Spanisch

i. programa de la subcomisiÓn - continuaciÓn de la reestructuraciÓn

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

haplocalcisols sol sableux ou loameux constituant un grand groupe du sous-ordre des calcisols de l'ordre des aridisols

Spanisch

suelos arenosos o arcillosos que forman un gran grupo del suborden cálcico del orden de suelos aridisoles.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

- sous-contingent ii (numéro d'ordre 09.4124): 38000 tonnes pour le canada;

Spanisch

- subcontingente ii (número de orden 09.4124): 38000 toneladas para canadá,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

b) sous-contingent ii (numéro d’ordre 09.4124): 38000 tonnes pour le canada;

Spanisch

b) subcontingente ii (número de orden 09.4124): 38000 toneladas para canadá;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,454,982 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK