Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tu es une belle femme.
eres una hermosa mujer.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu es une très belle femme
mi amor dame un beso
Letzte Aktualisierung: 2019-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma sœur était une très belle femme.
mi hermana era una mujer muy bella.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa fille est devenue une belle femme.
su hija se ha hecho una bella mujer.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je me marierai avec une belle femme estonienne.
me casaré con una hermosa estonia.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa belle femme est sa fierté.
su bella esposa es su orgullo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ce fut une belle fête.
fue una hermosa fiesta.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu as une belle bite ?
lo que buscas en badoo
Letzte Aktualisierung: 2022-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
une belle journee en vue
a beautiful day in sight
Letzte Aktualisierung: 2012-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous une belle journée chérie
ten un lindo dia cariño
Letzte Aktualisierung: 2023-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il laisse une belle trace.
deja una gran huella.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que voilà une belle amélioration!
es un tema que trataremos más adelante.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tu es vraiment une belle fille
tu eres realmente muy hermosa
Letzte Aktualisierung: 2013-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la terre est une belle planète.
la tierra es un bello planeta.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'innocence est une belle chose.
la inocencia es una cosa hermosa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
allah lui a fait une belle attribution.
alá le ha reservado un bello sustento.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la triste fin d'une belle manifestation.
la policía pasa por contenedores de basura en llamas, pues algunos empezaron a vandalizar edificios en la avenida presidente vargas.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'était une belle demande en mariage.
era una hermosa pedida de mano.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle me donna une belle paire de chaussures.
ella me dio un bonito par de zapatos.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cela constituerait une belle conclusion pour ces cinq années.
eso sería un final precioso de estos cinco años.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: