Sie suchten nach: élévation (Französisch - Türkisch)

Élévation
rakım

Élévation & #160;:
alt:

Élévation (mètres)
yükseklik (metre):

nouvelle élévation & #160;:
yeni yükseklik:

Élévation (mètre) & #160;:
yükseklik (m):

Élévation au transit & #160;:
geçiş anında güney açısı:

Élévation selon l' heure
yüksekliğe karşı zaman

Élévation selon l'heure...
zamana karşı yükseklik...

que le frère de condition humble se glorifie de son élévation.
düşkün olan kardeş kendi yüksekliğiyle, zengin olansa kendi düşkünlüğüyle övünsün. Çünkü zengin kişi kır çiçeği gibi solup gidecek.

une élévation mondiale du niveau de la mer et l'acidification des océans
kutu 7.1 deniz seviyesindeki küresel yükselme ve okyanuslardaki asitleşme

Élévation par rapport au niveau de la mer de la position géographique actuelle, en mètre.
coğrafi konumun metre olarak deniz seviyesinden yüksekliği.

la fille d`un sacrificateur, mariée à un étranger, ne mangera point des choses saintes offertes par élévation.
kâhinin kâhin olmayan bir erkekle evlenen kızı bağışlanan kutsal sunuları yemeyecek.

en outre, il y a peu de doute que la demande en bioéthanol entraîne une élévation des prix, les champs de soja étant convertis en cultures de blé pour le bioéthanol américain.
amerikan biyoetanolü için hektarlarca soya fasulyesi mısır ekinine dönüştürüldükçe, biyoetanole yönelik talebin fiyatı artırdığına kuşku yoktur.

que ma prière soit devant ta face comme l`encens, et l`élévation de mes mains comme l`offrande du soir!
el açışım akşam sunusu gibi kabul görsün!

on présentera par élévation à l`Éternel une portion de chaque offrande; elle sera pour le sacrificateur qui a répandu le sang de la victime d`actions de grâces.
her sunudan birini rabbe bağış sunusu olarak sunacak ve o sunu esenlik sunusunun kanını sunağa döken kâhinin olacak.

les prémices de tous les fruits, et toutes les offrandes que vous présenterez par élévation, appartiendront aux sacrificateurs; vous donnerez aux sacrificateurs les prémices de votre pâte, afin que la bénédiction repose sur votre maison.
İlk ürünlerin en iyileri ve bütün özel armağanlarınız kâhinlerin olacak. evinize bereket yağsın diye tahılınızın ilkini onlara vereceksiniz.

les sacrificateurs ne profaneront point les choses saintes qui sont présentées par les enfants d`israël, et qu`ils ont offertes par élévation à l`Éternel;
kâhinler İsrail halkının rabbe sunduğu kutsal sunuları bayağılaştırmayacaklar.

) ( dans le cas d'émissions de gaz à efet de serre sans relâche, une élévation moyenne mondiale du niveau des mers d'environ 1,0 m ou peut-être (bien d ).
ancak şu anda deniz seviyesinde görülen artış miktarının, 2007’den beri ipcc’nin hesaplamalarının gözlemlenen değerlerle karşılaştırıldığı raporlarda c belirtilenden bile daha büyük bir oranda olduğu görülmektedir (b