Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
représentation
İşlem oluşturma
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cette image de moniteur contient une représentation du résultat sur votre bureau avec les paramètres actuels.
bu monitör resmi geçerli ayarların masaüstünüzde nasıl görüneceğini gösteren bir önizleme içerir.
protocole sur la reprÉsentation des citoyennes et des citoyens au parlement europÉen et la pondÉration des voix au conseil europÉen et au conseil des ministres
vatandaŞlarin avrupa parlamentsounda temsİl edİlmesİve avrupa konseyİ ve bakanlar konseyİ’ndekİ oylarin aĞirliĞi hakkinda protokole ek bİldİrge
dÉclarationannexÉe au protocole sur la reprÉsentation des citoyennes et des citoyens au parlement europÉen et la pondÉration des voixau conseil europÉen et au conseil des ministres
bİldİrge vatandaŞlarin avrupaparlamentosunda temsİl edİlmesİve avrupa konseyİve bakanlar konseyİ’ndekİ oylarin aĞirliĞihakkinda protokole ek
dans ces conditions, associer des informations à la fois quantitatives et qualitatives peut aider à construire une représentation plus fidèle ou plus complète de la situation concernée.
bu gibi durumlarda, hem nicel hem de nitel bilgilerin bir kombinasyonu söz konusu durumun daha doğru veya daha kapsamlı bir tablosunu oluşturmalarına yardımcı olabilir.
1.les délégations de l’union dans les pays tiers et auprès des organisationsinternationales assurent la représentation de l’union.
birlik’in üçüncü ülkelerdeki ve uluslararasıörgütlerdeki delegasyonları,
3.pendant la législature 2004-2009, la composition du parlement européenest celle que prévoit le protocole sur la représentation des citoyens au parlement européen.
3.2004-2009 parlamentosu’nda, avrupa parlamentosu’nun birleşimi, avrupa parlamentosu’nda vatandaşların temsili hakkında protokol’de belirtildiği şekilde olacaktır.
ce conseil est actuellement l’un des trois organes de représentation des établissements supérieur en slovaquie, les deux autres étant le Študentská rada vysokých škôl et la slovenská rektorská konferencia.
Þu anda, bu konsey yüksek öðrenim kurumlarýný üç temsilci organýndan birisidir, diðer ikisi ise ? Študentská rada vysokých škôl ve ?
À l’exception de la politique étrangère et de sécurité commune et des autres cas prévus par la constitution, elleassure la représentation extérieure de l’union.
ortak dışpolitika ve güvenlik politikasıve anayasa’da belirtilen diğer durumlar haricinde birlik’indışdünyada temsilini sağlar.
rektorite nõukogu pays: estonie niveau: central note explicative: organe de représentation des recteurs des universités qui ont le statut de personne morale de droit public.
rektorat Ülke: almanya dilbilgisel deðiþkenler: rektorate düzey: eðitim kurumu açýklayýcý not: Üniversiteyi kamuda temsil eden ve daireyi ve ? senat'ý yöneten baþkanýn dairesi.