Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ameublement
nábytek
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
articles d'ameublement
zařízení interiérů
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
articles textiles d'ameublement
textilní interiérové vybavení
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
architecture d'intérieur et ameublement
vnitřní vybavení a bytové zařízení
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
les tissus d’ameublement (1.11),
dekorační tkaniny (1.11);
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lits, literie et tissus d'ameublement spéciaux
postele, ložní prádlo a speciální čalounění
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ameublement, Équipement mÉnager et entretien courant de la maison
bytovÉ vybavenÍ, zaŘÍzenÍ domÁcnosti a bĚŽnÁ ÚdrŘba obydlÍ
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cp05 ameublement, équipement ménager et entretien courant de la maison
cp05 bytové zařízení, vybavení domácností a opravy
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meubles, articles d'ameublement, tapis et autres revêtements de sol
nábytek, bytové zařízení a výzdoba, koberce a ostatní podlahová krytina
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
réparation de meubles, d'articles d'ameublement et de revêtements de sol
opravy nábytku a bytového zařízení a podlahových krytin
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
effets et objets mobiliers destines a l'ameublement d'une residence secondaire
vybavenÍ domÁcnosti urČenÉ k zaŘÍzenÍ objektu vedlejŠÍho bydlenÍ
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
celles qui sont actives dans le secteur de l'ameublement sont environ 126 000.
v odvětví nábytku bylo činných asi 126 000 podniků.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2.2 l'industrie de l'ameublement représente 51 % des emplois du secteur.
2.2 pokud jde o zaměstnanost, připadá na nábytkářský průmysl 51 % pracovních míst tohoto odvětví.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tissus de coton, en fils de diverses couleurs, pour linge de maison ou textiles d'ameublement
bavlněné tkaniny z různobarevných přízí, pro domácí textilie a nábytkové potahové textilie
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b ) correspondent en nature et en quantite a l'ameublement normal de la residence secondaire consideree .
b) jestliže podle druhu a množství odpovídá obvyklému vybavení daného objektu vedlejšího bydlení.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
bureaux et infirmeries contenant des meubles et éléments d'ameublement qui présentent un risque limité d'incendie,
kanceláře a ošetřovny, které obsahují nábytek a zařízení s omezeným nebezpečím požáru,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
couvertures, linge de lit, etc.; vitrages, etc.; autres articles d'ameublement:
přikrývky a plédy, ložní prádlo atd.; záclony atd.; ostatní bytové textilie:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
articles d'ameublement, autres que les tapis des nos 57.01 à 57.05 et les tapisseries du no 58.05;
bytové textilie, jiné než koberce čísel 57.01 až 57.05 a tapiserie čísla 58.05;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on peut citer à titre d'exemples la pâte de bois, le papier, les bois pour l'ameublement, ou les constructions préfabriquées.
seznam uznaných kontrolních organizací bude pravidelně aktualizován a bude k dispozici na webových stránkách evropské komise.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce chapitre comprend également les étoffes faites avec des fils de métal et qui sont des types utilisés pour l'habillement, l'ameublement ou usages similaires.
do této kapitoly patří rovněž textilie vyrobené z kovových nití, používané ve svrchním ošacení pro dekorační nebo pro podobné účely.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: